Ladies and Gentlemen,
This morning martial law was declared in Ukraine in connection with a violation of this country's integrity. In these dramatic circumstances, I would like to express my solidarity with the Ukrainian people and declare my support for our students and staff from Ukraine.
You are among friends who wish to keep your spirits up and assure you that you are not alone. At AMU, we will do our best to provide at least some measure of comfort to you at this difficult time.
Should you need any support or assistance, please feel free to contact the Vice Deans for Student Affairs at your respective Faculties directly or by e-mail or to contact the Student Offices staff. In a separate message I have addressed all AMU Deans to take all the reported issues into special and careful consideration.
I am convinced that you will find understanding within our academic community and that the staff of Adam Mickiewicz University, Poznan will approach all your issues with great kindness and will provide you with appropriate assistance.
Professor Bogumiła Kaniewska
Adam Mickiewicz University
Rector
Університет імені Адама Міцкевича висловлює солідарність з Україною.
Шановні друзі!
Сьогодні ранком в Україні було запроваджено військовий стан у зв'язку з порушенням цілісності цієї держави Російською Федерацією.
У зв'язку з цими драматичними обставинами хочу висловити солідарність з українським народом and виразити готовність надати допомогу для студентів та співробітників, які походять з Уни.
Our own research shows that there are manyкраїnі екіх запужніх, якіх хочуть вас підбадьорити та запевнити у тому, що ви не самі. As УАМ докладаємо усіх зусиль, щоб якось допомогти Вам у цей складний час. У разі потреби, просимо звертатися безпосередньо або електронною поштою до фахівців зі співпраці зі студентами у ваших підрозділах. In окремому повідомленні я звернулася до наших деканів з прохання приділити особливу увагу щодо зазначених справ.
Глибоко переконана, що у нашій академічній спільноті знайдете розуміня, а співробітники Університету імені Адама Міцкевича у Познані будуть з особливою увагою розглядати усі запити щодо допомоги.
Професор, доктор наук
Боґуміла Канєвська
Ректор